Según el Censo de Población y Vivienda 2024, realizado por el Banco Central de Reserva de El Salvador, el 7,6% de la población de tres años o más, equivalente a 427.374 personas, se comunica en un segundo idioma. Esta cifra representa un notable incremento respecto al 4,1% reportado en 2007, lo que indica que en menos de veinte años, el bilingüismo se ha duplicado en el país, destacando una tendencia hacia la diversidad lingüística entre los 6.029.976 habitantes de El Salvador.

El idioma que más se habla como segunda lengua es el inglés, con un impresionante 90,5% de quienes reportan dominar un segundo idioma. Esto se traduce en 414.888 salvadoreños que pueden comunicarse en inglés, lo que representa aproximadamente el 6,9% de la población total. De esta manera, uno de cada catorce habitantes de tres años o más en el país ha adquirido habilidades en este idioma, evidenciando la creciente importancia del inglés en la educación y la comunicación en El Salvador.

Sin embargo, la distribución de hablantes de inglés no es uniforme en todo el territorio. Los departamentos de San Salvador y La Libertad concentran la mayoría de los hablantes, con 189.793 y 95.468 personas, respectivamente, sumando casi la mitad de la población que habla inglés. En contraste, lugares como Cabañas y Morazán presentan cifras muy bajas, con apenas más de 3.500 hablantes cada uno. Además, el censo también revela la presencia de otros idiomas, aunque en menor medida, como el francés, italiano y la Lengua de Señas Salvadoreña, así como el náhuat, que aún se habla en algunas regiones, mostrando la riqueza cultural del país.