En un contexto marcado por tensiones políticas y sociales, el rector de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), Leonardo Lomelí, ha señalado que la creciente "criminalización" del español en Estados Unidos, un fenómeno que se ha intensificado durante el segundo mandato del expresidente Donald Trump, podría tener un efecto paradójico: en lugar de desincentivar su uso, podría fomentarlo. Desde Madrid, donde participó en un evento organizado por Tribuna EFE-Casa América, Lomelí destacó la vitalidad del idioma español, que, según sus observaciones, sigue creciendo en popularidad, incluso a un ritmo más acelerado que el chino.
Lomelí subrayó que a pesar del discurso de odio que ha caracterizado algunas políticas en EE.UU., el español continúa fortaleciéndose. “Quizás estas campañas logren el efecto contrario, promoviendo el uso del español”, afirmó el rector. Esta afirmación resuena con la realidad de que, en diversas regiones de América del Norte, el interés por el aprendizaje del español está en aumento, impulsado en gran parte por su relevancia cultural y económica.
La UNAM, bajo la dirección de Lomelí, ha estado intensificando sus esfuerzos para promover el español en América del Norte, llevando a cabo iniciativas en colaboración con el Instituto Cervantes. Estas acciones no solo buscan aumentar el número de hablantes del idioma, sino también resaltar su riqueza y diversidad, que se manifiestan en las múltiples variantes que presenta en los distintos países hispanohablantes. Esta variabilidad lingüística es un testimonio de la evolución y adaptación del español en un mundo cada vez más globalizado.
Sin embargo, el rector expresó su preocupación no solo por las campañas políticas que estigmatizan el uso del español, sino también por el empobrecimiento lingüístico que se observa entre los hablantes del idioma. Según Lomelí, este fenómeno representa una amenaza más grave para la lengua que cualquier medida política, ya que implica que las nuevas generaciones están reduciendo su vocabulario y, por ende, su capacidad de expresión. Esta situación plantea un desafío adicional para los educadores que buscan fomentar el aprendizaje y el uso del español.
Lomelí también abordó las relaciones entre México y EE.UU., enfatizando que, a pesar de las tensiones políticas actuales, los lazos académicos y culturales entre ambos países son sólidos y perdurables. La UNAM mantiene colaboraciones con universidades en California y otros estados, y está trabajando en la creación de un campus conjunto que se especialice en temas de salud. Este proyecto es un claro ejemplo de cómo, a pesar de las adversidades, es posible fortalecer los vínculos entre las naciones, promoviendo un entendimiento mutuo que trasciende las circunstancias políticas.
Finalmente, el rector concluyó su intervención resaltando que “el principal enemigo de todas las lenguas es el empobrecimiento del lenguaje”. En este sentido, es fundamental desarrollar estrategias que no solo promuevan el aprendizaje del español, sino que también enriquezcan el vocabulario de quienes lo hablan. Esto se convierte en un imperativo para garantizar que el español mantenga su relevancia y riqueza en un mundo que está en constante cambio.
