El gobierno de Estados Unidos ha decidido realizar ajustes significativos en el proceso de inscripción a la Lotería de Visas de Diversidad, comúnmente conocida como la green card lottery. A partir del 10 de abril de 2026, los postulantes deberán presentar un pasaporte vigente y la documentación correspondiente desde el inicio del proceso, con el fin de fortalecer la integridad del programa y combatir el fraude, según lo anunciado por el Registro Federal.

Desde esa fecha, quienes deseen participar deberán cargar, junto a su información personal, una copia digital del pasaporte válido al momento de realizar su inscripción en la plataforma electrónica. Esta medida tiene como objetivo dificultar la participación de intermediarios y limitar las inscripciones fraudulentas, evitando que personas con datos incorrectos o incompletos puedan participar. Cabe destacar que el proceso de selección seguirá siendo aleatorio, gratuito y gestionado exclusivamente a través del sitio oficial del Departamento de Estado, que recibe anualmente más de ocho millones de solicitudes a nivel global.

La propuesta de incluir el dominio del inglés como requisito surgió en el contexto de comentarios públicos sobre las nuevas reglas, en el marco de políticas de inmigración de la administración anterior. Sin embargo, el Departamento de Estado desestimó esta sugerencia, argumentando que el marco legal actual no contempla el conocimiento del idioma como criterio de elegibilidad, y que no resolvería los problemas centrales de fraude, como el robo de identidad o la manipulación de inscripciones por terceros. La normativa establece que los postulantes deberán ofrecer información de un pasaporte válido y cargar una copia escaneada de la página biográfica, salvo en situaciones excepcionales, lo que ayudará a asegurar que cada candidatura esté respaldada por documentación auténtica desde el comienzo del proceso.