El Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León (TSJCyL) confirmó íntegramente la condena a cuatro años de prisión impuesta por la Audiencia Provincial de Burgos a José Luis N. por un delito de homicidio por imprudencia grave. El acusado fue condenado por causar la muerte del vallisoletano Sergio Delgado, a quien propinó un puñetazo durante la madrugada del 24 de febrero de 2024 en la capital burgalesa.

La Sala de lo Civil y Penal del TSJCyL, con sede en Burgos, rechazó los recursos de apelación presentados por el Ministerio Fiscal y por la acusación particular, ejercida por los padres y la hermana de la víctima. De esta manera, también quedaron ratificadas las indemnizaciones establecidas en concepto de daño moral: 100.000 euros para cada uno de los progenitores y 50.000 euros para la hermana.

En su resolución, el tribunal desestimó los cuestionamientos sobre una supuesta falta de imparcialidad del magistrado presidente durante el juicio. Los jueces señalaron que se produjeron algunas incorrecciones formales al limitar determinados interrogatorios a agentes de la Policía, pero consideraron que esas decisiones respondieron al objetivo de evitar que el jurado desviara su atención. Según el TSJCyL, las actuaciones no afectaron la neutralidad del magistrado ni provocaron indefensión a las partes.

La Sala también descartó las objeciones planteadas sobre la redacción del objeto del veredicto y la denegación de determinadas actuaciones, dentro del análisis de los recursos presentados contra la sentencia de la Audiencia Provincial de Burgos.