La banda irlandesa The Cranberries, reconocida por su impacto en la escena musical de los años 90, está rindiendo un emotivo tributo a su icónica vocalista, Dolores O'Riordan, con el lanzamiento de una edición especial de su célebre álbum 'Everybody Else Is Doing It, So Why Can't We?'. Este homenaje se presenta a 33 años de la salida del disco original y surge como un acto de cariño y respeto hacia la memoria de O'Riordan, quien dejó una huella imborrable en la música y en los corazones de sus seguidores tras su trágica muerte en 2018. Fergal Lawler, baterista de la banda, compartió sus sentimientos sobre esta iniciativa, que no fue planificada meticulosamente, sino que surgió de un deseo genuino de revivir la esencia de la cantante.
En una reciente entrevista, Lawler expresó que la idea de lanzar una edición de lujo nació de la necesidad de los fanáticos de escuchar nuevamente algunas de las canciones más queridas de la banda, como 'Sunday'. Esta reimaginación del álbum no solo incluye una remasterización para Dolby Atmos, sino que se ha transformado en un producto casi de colección, que contiene nuevas versiones y comentarios artísticos sobre cada tema. La inclusión de voces mexicanas en dos de las canciones más emblemáticas, 'Linger' y 'Dreams', interpretadas por las talentosas Bratty y ANASOF, respectivamente, aporta una dimensión especial a este homenaje, resaltando el aprecio que O'Riordan tenía por la comunidad latinoamericana.
El baterista recordó que Dolores siempre mostró un profundo respeto por sus seguidores en América Latina y que le habría encantado ver a nuevas voces interpretando sus temas. Lawler comentó que la versión en español de 'Dreams' resuena de manera particular con el público latinoamericano, haciendo que el homenaje sea aún más significativo. Además, recordó con cariño los numerosos covers que 'Dreams' recibió en los años 90, un gesto que considera halagador y que demuestra la influencia duradera de la banda en la música de esa época.
Desde la disolución de The Cranberries tras el lanzamiento de su último álbum, 'In the End', en 2019, Lawler ha estado reflexionando sobre el legado de la banda y la historia que aún queda por contar. A medida que el mundo de la música evoluciona con el auge de las plataformas de streaming, el baterista anticipa que la banda eventualmente contará con su propio documental. Sin embargo, hizo hincapié en la importancia de encontrar a la persona adecuada que pueda narrar la historia con respeto y sensibilidad hacia la figura de Dolores.
Lawler reconoce que será un proceso emocional revisar el material de la banda y las entrevistas con O'Riordan. La idea de compartir historias inéditas sobre el recorrido de The Cranberries, desde sus inicios como teloneros de bandas como Suede hasta alcanzar más de 30 millones de oyentes mensuales en Spotify, es algo que entusiasma a los miembros de la banda. Sin embargo, también reconoce que será un desafío emocional revivir esos momentos y rendir homenaje a una amiga y colega tan querida.
A medida que los aficionados esperan con ansias esta edición especial, el legado de Dolores O'Riordan sigue vivo a través de la música de The Cranberries. Su voz y su mensaje continúan inspirando a nuevas generaciones de artistas y oyentes, asegurando que su memoria perdure en el tiempo. En este sentido, la banda no solo celebra su trabajo, sino que también invita a sus seguidores a compartir el viaje musical que han recorrido juntos, en un acto de conmemoración y gratitud hacia una artista que dejó una marca indeleble en la historia del rock.
