El lanzamiento de la adaptación de "Nueve Reinas" en Netflix España marca un nuevo hito en el panorama audiovisual iberoamericano. Esta serie, que toma como base el icónico filme argentino dirigido por Fabián Bielinsky, comienza su rodaje con la actuación de Álvaro Morte y Patrick Criado en los papeles protagónicos. La historia se traslada al contexto de Madrid en 2012, un momento crítico para la economía española, lo que promete ofrecer una mirada fresca y contemporánea sobre la vida de dos estafadores emblemáticos del cine.
El guion y la producción ejecutiva estarán a cargo de Xosé Morais y Víctor Sierra, quienes se han propuesto no solo adaptar, sino reinterpretar la trama original en un contexto que resuena con las dificultades actuales de la sociedad española. La producción busca actualizar la dinámica entre los personajes, que originalmente se desarrolló en Buenos Aires durante la crisis de 2000, para reflejar el clima de desconfianza y precariedad que actualmente atraviesa a España. Este enfoque podría ofrecer un nuevo ángulo sobre la relación entre víctimas y estafadores, un tema que se vuelve cada vez más relevante en tiempos de crisis.
En esta nueva versión, Morte asumirá el papel que consagró a Ricardo Darín en el cine latinoamericano, interpretando a Marcos, mientras que Criado se convertirá en Juan, un personaje que en la película original fue encarnado por Gastón Pauls. La narrativa se centra en la urgencia de estos dos personajes, quienes deben orquestar una estafa en un lapso de veinticuatro horas, vendiendo nueve sellos falsificados. Esta premisa, aunque familiar, se enriquecerá con la ambientación y los matices sociales de la Madrid de 2012, donde las líneas entre el bien y el mal se tornan difusas.
El elenco se completa con la participación de reconocidos actores como José Coronado, Aura Garrido y Margarida Corceiro, lo que añade un nivel adicional de calidad actoral al proyecto. La elección de un equipo técnico de renombre, junto a LAZONA como productora principal, refuerza el compromiso de Netflix España de ofrecer una serie que no solo rinda homenaje al clásico argentino, sino que también establezca su propia identidad y relevancia en el mercado actual.
La selección de Madrid en el año 2012, en un contexto de crisis económica, ofrece un contraste significativo con la historia original. Al situar la trama en este nuevo entorno, los creadores esperan conectar con un público contemporáneo que ha vivido en carne propia la incertidumbre económica. Esta adaptación busca explorar no solo la naturaleza de la estafa, sino también las emociones y experiencias de las personas que navegan en un mundo donde la supervivencia a menudo implica moverse por caminos poco ortodoxos.
La dirección de la serie está a cargo de Álex Rodrigo y Jorge Saavedra, profesionales con experiencia en el desarrollo de series de género para plataformas de streaming. Con un diseño de producción a cargo de Juan Pedro de Gaspar y una dirección de fotografía de Andreu Adam y Víctor Benavides, la producción se esfuerza por mantener una atmósfera intensa y cautivadora que refleje la esencia del material original. Este esfuerzo por crear una narrativa visual poderosa tendrá un papel crucial en el éxito de la serie y en su capacidad de resonar entre los espectadores.
La adaptación de "Nueve Reinas" no solo es un tributo a un clásico del cine argentino, sino también una exploración audaz de cómo las historias pueden ser moldeadas por el contexto social y económico. Al abordar temas de relevancia actual, esta serie promete ofrecer no solo entretenimiento, sino también una reflexión sobre las complejidades de la vida y la moralidad en tiempos difíciles.
